Monday, November 23, 2009

サンクスギビングのしゅくだい

みなさん、週末はどうでしたか? 私は学会(がっかい)がありましたから、木曜日から日曜日までLAとサンディエゴにいました。学会ではセッションにいって、ともだちにあって、いろいろはなしました。そして、たくさんおいしいものをたべましたよ。これはすしのしゃしんです。ちょっとたかかったけど、すごく、すごくおいしかったですよ!!サンディエゴはとてもたのしいまちだとおもいます。

今週はサンクスギビングですね。水曜日からじゅぎょうはありませんが、日本語のしゅくだいはありますよ。
  1. ワークブック(スケジュールをみて下さい)
  2. 文法(ぶんぽう)と漢字(かんじ)のしゅくだいシート
  3. Concourseにいって、クラスメートのスピーチをきいて下さい。そして、いちばんいいのをえらんで(to choose)、そのなまえとりゆう(reason)を Hanabusa.1@nd.eduにメールして下さい。

じゃあ、また休みのあとで あいましょう。Happy Thanksgiving!

Tuesday, November 17, 2009

シカゴにいきました



先週の土曜日、日本人のともだちといっしょにくるまでシカゴのアーリントンハイツ(Arlington Heights)にいきました。サウスベンドからアーリントンハイツまで2じかんぐらいかかります。そこには日本のものがたくさんありますから、私はよくいきます。

はじめに、Whole Foodsというオーガニックのスーパーにいきました。私はこのみせ(store)が大すきですが、サウスベンドにはありません。とてもざんねんです。そのあとで、IKEAにいきました。このみせを しっていますか? とても大きいスウェーデンのかぐ(furniture)のみせで、日本でもゆうめいです。かわいいものがたくさんあるから、たのしいですよ。私たちは、IKEAのカフェテリアでひるごはんをたべました。スウェーデンのミートボールをたべて、コーヒーをのみました。

そして、ミツワのスーパーにいきました。ミツワの中には、フードコートや日本の本やもあります。私とともだちは、本やでざっしをよんで、スーパーでさかなとやさいをかいました(to buy)。私はアメリカのパンがあまりすきじゃありませんから、パンやでかいものをしました。日本のパンは、しろくてふわふわです。アメリカのとぜんぜんちがいます(to be different)。


←これは日本のパンです。

それから、わたしは日本のびよういん   (「びょういん」じゃありません、「びよういん(hair salon)」です)にいって、ヘアカットをしました。そこは、ちょっとたかいですけど、とてもじょうずです。わたしは、そこですごくたかい日本のシャンプーもかいました。

そして、Woodfieldモールにもいきました。このモールはとても大きくてりっぱで、みせがたくさんあります。モールの中にたくさん人がいました。ごご4じごろから2じかんぐらいモールにいました。

それから、ミツワのちかくの日本のいざかや(bar)にいきました。そこで、ほかの(other)日本人のともだちといっしょに5人でばんごはんをたべて、日本のおさけをのみました。日本のいざかやには、おいしいたべものがたくさんあります。そこに4じかんぐらいいましたから、サウスベンドにごぜん2じごろかえりました。今、シカゴとサウスベンドには、じさ(time difference)が1じかんあります。ちょっとつかれました(to be tired)けど、とてもいい土曜日でした。

みなさんの週末はどうでしたか?

しゃしんはこのサイトから↓
http://seekingalpha.com/article/23864-whole-foods-whole-portfolio
http://www.topnews.in/ikea-needs-trim-jobs-company-founder-says-2186633
http://www.positivefanatics.com/tag/ikea-meatball-recipe/

Monday, November 16, 2009

えいが「あるいてもあるいても」

こんばんFilm Nightで「あおいとり」をみましたね。たくさん学生がきましたから、とてもよかったです。ありがとうございました。

そして、今週の木曜日と金曜日に DPACで「あるいても あるいても(Still Walking)」という えいががありますよ。「あべひろし」というはいゆう(actor)が、でています(to appear)。このはいゆうは「あおいとり」で 村内(むらうち)先生でした。いいえいがですから、みにいってください。

http://performingarts.nd.edu/index.php?page=detail&event=1157

Friday, November 13, 2009

CSLC Film Night


11/16の月曜日のごご7じから、CSLCでFilm Nightがありますよ。「青い鳥(あおいとり)」というえいがをみます。どうぞきて下さい。Martin'sのすしと日本のおかしもありますよ。

Thursday, November 12, 2009

Asian Allure


あしたとあさって、ワシントンホールでAsian Allureがありますよ。日本語のクラスの学生も、いろいろパフォーマンスをします。みなさん、いって下さいね。私もあした日本人のともだちといっしょにいきますよ! とてもたのしみです。

Friday: Asian Allure at Washington Hall, 7:30 p.m.

Sometimes Notre Dame gets the reputation of not being diverse enough, but this is not really the case, especially when students take advantage of cultural events like Asian Allure. The Asian American Association is putting on a show with singing as well as many traditional and modern dances. It is a great opportunity to learn about different cultures in an exciting way. Everyone is sure to be entertained with the many musical numbers. Tickets are $7 at Lafortune Box Office or $10 at the door. The show will also run Saturday night.

Monday, November 9, 2009

おりがみくらぶ


日よう日のきものイベントは たのしかったですね。きものは とてもきれいでした。レンさんとカニンハムさんは、ゆかたをきて、かわいかったですね。

イベントで、おりがみもしました。これは、きものとおびです。おりがみが すきですか?

「おりがみくらぶ」というとてもいいサイトがありますよ。どうぞみて下さい。

http://www.origami-club.com/
http://www.origami-club.com/en/clothes/yukata/index.htm

Wednesday, November 4, 2009

ブログのしゅくだい...due 11/9 げつよう日

しゅうまつのブログのしゅくだいです。らいしゅうユニットテストがありますから、みなさんポストをしたほうがいいですよ。

1. Pick up one of the following topics.
  • ノートルダムの たてもの
  • 〜さん(you)の りょう/アパート/うち
  • 〜さん(you)の へや
2. Use the following grammar items.
  • Location nouns
  • Verbs (present & past tense)
  • Adjectives
3. Check the comment made on your blog, and respond if you feel necessary.

4. Comment on the blogs of students from other universities.

Tuesday, November 3, 2009

きもの

11/8日曜日のごぜん11じはんからごご1じまで、CSLCで きもののイベントがありますよ。ミルウォーキーから川村(かわむら)先生がきて、レクチャーをします。川村先生は、きょねんもNDにきました。おちゃ(tea ceremony)のレクチャーをしました。

ひるごはんと のみものもありますから、みなさんきて下さいね!

Monday, November 2, 2009

あたらしいことば

じゅぎょうで あたらしいことばを べんきょうしましたね。
  • つかれています ' to be tired'
  • やさしい  'easy'
  • むずかしい 'difficult'
  • いじわる(な) 'mean'
  • ながい   'long'
  • みじかい 'short'
みなさん、つかれていますか?? 


 
blog template by suckmylolly.com