Wednesday, March 31, 2010

さくらのこと

春休みがおわって、サウスベンドもずいぶんあたたかくなりましたね。そして、今週はイースター。もう春が来たかな。どう思いますか?
 
私がはじめてアメリカに来たのは1991年ですから、もう20年ぐらいアメリカにすんでいます。でも、私はたいてい1年に2度ぐらい日本に帰るので、おいしい日本料理を食べたり、友だちに会ったり、家でゆっくりしたりします。いろいろな店に行ってふくを買ったり、おさけを飲みに行ったり、電車旅行に行ったりもします。私はアメリカの生活が好きですけど、日本人だから日本も大好きなんです。

日本に帰るのはたいてい5月と冬休みなんですけど、ざんねんですが、その時には、私が一番見たいものが日本にありません。「一番見たいもの」って何だと思いますか? --- それは「さくら」です。日本人にとって、さくらはとくべつなんです。さくらは、たいてい3月のおわりから4月にさきますが、この時、アメリカの大学には休みがありませんから、日本に帰れません。さくらの花がさいているのは1週間ぐらいでとてもみじかいんです。雨がふったりつよい風がふいたりする時には、すぐにだめになります。だから、きれいなさくらを見るのは、ちょっとむずかしいんです。


日本人はさくらが大好きですから、友だちや会社の人とよく「お花見」をします。お花見は、さくらの木の下で食べものを食べたりおさけを飲んだりするパーティーのことです。カラオケをするグループもあって、とてもにぎやかですよ。


私の誕生日は4月のはじめなんですが、母によると、私が東京病院生まれた時、病院のにわはさくらの花が満開だったそうです。さいきん、温暖化せかいはあたたかくなっているから、東京のさくらはちょうど今とてもきれいだそうです。さくら予報のウェブサイトもあるんですよ。

http://weathernews.jp/sakura/

そして、これは森山直太朗(もりやま・なおたろう)という歌手の「さくら」といううたです。とてもいいうただと思いますから、聞いて下さい。



ところで、みなさんは、ノートルダムのキャンパスにもさくらの木があるのを、しっていますか? とても小さい木ですが、4本ぐらい、キャンパスの北にあるSt. Josephのみずうみのちかくにあるんですよ。私は2年まえにこのしゃしんをとりました。しゃしんをとったのは4月23日でしたから、今年もその時に満開かもしれません。天気がいい日にみんなで見に行きませんか?



料理(りょうり)
電車(でんしゃ)
旅行(りょこう)
生活(せいかつ)
とくべつ(な)
= special
花(はな)= flower
さく = to bloom
会社(かいしゃ)
誕生日(たんじょうび)
東京(とうきょう)
病院(びょういん)
生まれる(うまれる)
= to be born
にわ = yard
満開(まんかい)= full bloom
温暖化(おんだんか)= global warming
せかい(せかい)= world
ちょうど = just
予報(よほう= forecast
歌手(かしゅ)= singer
みずうみ = lake

画像はここから↓
www.powerwings.net/.../ entry/070328-0941.php
spring.its-mo.com/ detail/S1302.html

Monday, March 29, 2010

今日のアクティビティー...3/30火曜日

今日の天気はどうですか? 今週、サウスベンドはずいぶんあたたかくなるみたいですね。

だい11課(か)の文法(ぶんぽう)はたいへんだけど、今週はイースターの休みがあるので、もうちょっとがんばりましょう。今日のアクティビティーです。

(1)ファイナルポッドキャストのアウトラインとスクリプトを読んで、Peer-editing シートにコメントしましょう。シートは、ConcourseのAssignment drop boxに入れて下さい。

(2)Peer-editingがおわった人は、ブログのコメントを読んで、へんじ(reply)を書いて下さい。


↑ 私はこのイースターのたまごをハンガリーで買いました。10年ぐらいまえだったとおもいます。たまごの足(?!)は、フィンランドで買いました。

Monday, March 15, 2010

今日のアクティビティー...3/16火曜日

みなさん、はる休みはどうでしたか? ゆっくりして、リフレッシュしましたか? 今日のアクティビティーです。

(1) ファイナルポッドキャストプロジェクトのもくてき(goal)、ないよう(content)、Audience、ステップについて読みましょう。

(2)プロジェクトのひょうか(evaluation)について話しましょう。

(3) いいポッドキャストはどんなものですか? クラスメートといっしょに話して、コメントらんに書いて下さい。

(4) グループメンバーといっしょに、ポッドキャストのアイデアを話して下さい。ConcourseにProposal sheetがあるので、ダウンロードして下さい。
 
blog template by suckmylolly.com